Информация в соответствии со Статьей 13 Общего регламента защиты данных (GDPR) для заявителей
(действует с 25 мая 2018 г.)


Соблюдение правил защиты данных имеет большое значение для нашей компании.Мы хотели бы сообщить вам ниже о сборе нами ваших персональных данных:


Ответственная сторона / Контроллер данных:

Компания (юридическое лицо SWARCO), указанная в соответствующем объявлении о работе, или, в случае незатребованного заявления, компания, которой адресована ваше заявление, и/или SWARCO AG с ее отделом кадров в качестве центрального поставщика услуг по процессам набора персонала. для сбора и обработки данных в значении ст.4, параграф 7 GDPR («контролер данных»).


Требуемые данные и цели обработки:

В ходе вашей заявки мы обрабатываем данные, которые вы предоставили нам как часть вашей заявки, и мы также можем попросить вас предоставить нам дополнительную личную информацию, необходимую для дальнейшей обработки вашей заявки.Это может включать ваши личные контактные данные, дату/место рождения, пол, язык, данные, относящиеся к вашему заявлению (например, резюме, сертификаты, квалификации, отзывы/ваши ответы на наши вопросы, мнения, фотографии или изображения, предоставленные вами и т. д.) и, если необходимо, реквизиты банковского счета (например, для возмещения командировочных расходов, если это прямо оговорено). Правовая основа для такой обработки данных - ст. 6, параграф 1b GDPR.


Сохранение и удаление данных:

Если законный срок хранения не применяется, все собранные нами данные будут удалены, как только их хранение больше не потребуется для обработки вашего заявления или законный интерес к хранению истек.Если ваше заявление не было успешным или если нет набора, это обычно происходит не позднее, чем через шесть месяцев после завершения процедуры подачи заявления или, в случае незатребованного заявления, через шесть месяцев после подачи вашего заявления.

В отдельных случаях определенная личная информация может храниться в течение более длительного периода времени (например, отчеты о командировочных расходах).Продолжительность хранения данных зависит от применимых местных законодательных требований (например, согласно соответствующим национальным налоговым законам).

Если вы не были выбраны во время процесса набора, но ваше заявление все еще представляет интерес для нас, мы запросим вас, можем ли мы оставить вашу заявление в доступности для потенциальных будущих встреч.


Раскрытие и передача данных:

Ваши данные, несомненно, будут обрабатываться конфиденциально.В принципе, мы не передаем ваши персональные данные третьим лицам. В связи с глобальным характером группы SWARCO [1], SWARCO AG предоставляет центральные HR и ИТ-услуги для дочерних компаний. Для этой цели ваши данные могут быть переданы или раскрыты в SWARCO AG.

Мы можем раскрывать ваши персональные данные доверенным сторонним поставщикам услуг, которые поддерживают нас, например, в области электронной обработки данных или архивирования и уничтожения документов, и с которыми мы заключили контракты на аутсорсинг данных в соответствии со ст.28 GDPR.


Ваши права на конфиденциальность:

В качестве субъекта данных вы имеете право:

  • получать информацию о ваших личных данных и обработке вашей личной информации;
  • запросить копию вашей личной информации в структурированном, широко используемом и машиночитаемом формате;
  • исправить неверные данные;
  • стереть вашу личную информацию, если применяется одна из причин, указанных в ст.17 GDPR, например, если данные больше не требуются для преследуемых целей, если только по закону не требуется сохранять информацию;
  • ограничение обработки, если применяется одно из условий, изложенных в ст.18 GDPR;
  • возражать против обработки вашей личной информации в случаях, предусмотренных ст.21 GDPR;
  • переносимость данных на условиях, изложенных в ст.20 GDPR, т.е. право на то, что вы можете передавать предоставленные вами персональные данные другому контролеру данных без каких-либо помех или - если это технически возможно - что данные передаются непосредственно нами другому контролеру при условии, что обработка этих данных осуществляется автоматизированными средствами;

Кроме того, любой субъект данных имеет право подать жалобу в орган надзора, если он или она считает, что обработка данных, касающихся его или ее, нарушает применимые законы и положения о защите данных.В частности, право подать жалобу может быть реализовано в надзорном органе в государстве-члене по месту обычного проживания или работы соответствующего лица или по месту предполагаемого нарушения.

Контакт для запросов по защите данных:

В случае вопросов, связанных с защитой данных, запросов о дополнительной информации или жалоб, пожалуйста, обратитесь кконтакт указан в конкретной вакансииили наЭлектронная почта.

В случае, если вы подаете незатребованное заявление через онлайн-форму заявления, представленную на веб-сайте SWARCO Worldwide (https://www.swarco.com/form/application-form) вы также можете отправить запрос наЭлектронная почта.

По общим вопросам вы также можете обратиться в отдел соблюдения нормативных требований SWARCO:

Отдел соблюдения нормативных требований SWARCO
Blattenwaldweg 8
A-6112 Wattens
compliance@swarco.com



[1] Группа SWARCO включает SWARCO AG и все дочерние компании в соответствии с § 189a №8 UGB (Австрийский кодекс коммерческого права).Аффилированными компаниями являются все корпорации, которые - по смыслу § 244 UGB - прямо или косвенно контролируются SWARCO AG (например, из-за того, что SWARCO AG владеет большинством голосов в правлении соответствующей корпорации или вытекает из права SWARCO AG осуществлять) доминирующее влияние на компанию).