sujet

Disclaimer

Freiwilliges öffentliches Erwerbsangebot der SWARCO AG an die Aktionäre der Swarco Traffic Holding AG

Sie haben die Internetseite aufgerufen, die Unterlagen und Informationen zu dem freiwilligen öffentlichen Erwerbsangebot an die Aktionäre der Swarco Traffic Holding AG enthält.

Aktionäre der Swarco Traffic Holding AG werden gebeten, die Kenntnisnahme der folgenden rechtlichen Hinweise unten auf der Seite zu bestätigen, um auf die Internetseite zum Erwerbsangebot weitergeleitet zu werden.

Wichtige rechtliche Hinweise

Die SWARCO AG, Wattens, Österreich (der "Bieter") hat am 14. August 2014 ihre Entscheidung veröffentlicht, ein freiwilliges öffentliches Erwerbsangebot nach den Vorschriften des Wertpapiererwerbs- und Übernahmegesetzes (das "WpÜG") an die Aktionäre der Swarco Traffic Holding AG zum Erwerb sämtlicher auf den Inhaber lautender Stückaktien der Swarco Traffic Holding AG (die "Swarco-Aktien") abzugeben (das "Erwerbsangebot").

Auf den folgenden Seiten finden Sie die Angebotsunterlage sowie weitere Veröffentlichungen und Informationen im Zusammenhang mit dem Erwerbsangebot.

Sämtliche auf dieser Internetseite enthaltenen Informationen und über diese Internetseite abrufbaren Dokumente dienen ausschließlich Informationszwecken und der Einhaltung der Bestimmungen des WpÜG in Verbindung mit der Verordnung über den Inhalt der Angebotsunterlage, die Gegenleistung bei Übernahmeangeboten und Pflichtangeboten und die Befreiung von der Verpflichtung zur Veröffentlichung und zur Abgabe eines Angebots (die "WpüG-AngebotsVO") und sonstiger ggfs. im Zusammenhang mit dem Erwerbsangebot anwendbarer Rechtsvorschriften. Die auf dieser Internetseite enthaltenen Informationen und über diese Internetseite abrufbaren Dokumente bezwecken weder die Abgabe einer Zusicherung noch die Eingehung einer sonstigen rechtlichen Verpflichtung durch den Bieter. Sie stellen insbesondere - mit Ausnahme der Angebotsunterlage - kein Angebot an die Aktionäre der Swarco Traffic Holding AG zum Kauf oder eine Aufforderung zur Abgabe eines Angebots zum Verkauf von Swarco-Aktien dar.

Ein Angebot zum Erwerb der Swarco-Aktien erfolgt nur durch die Bekanntmachung der Angebotsunterlage und richtet sich ausschließlich nach deren Bestimmungen. Aktionären der Swarco Traffic Holding AG wird dringend empfohlen, die Angebotsunterlage sowie alle sonstigen im Zusammenhang mit dem Erwerbsangebot stehenden Dokumente zu lesen und eingehend zu prüfen, sobald diese bekannt gemacht worden sind, da sie wichtige Informationen enthalten werden, und gegebenenfalls unabhängigen Rat einzuholen, um eine fachkundige Beurteilung des Inhalts der Angebotsunterlage und des Erwerbsangebots zu ermöglichen.

Das Erwerbsangebot wird ausschließlich nach dem Recht der Bundesrepublik Deutschland durchgeführt werden, insbesondere nach dem Deutschen Übernahmerecht. Ein öffentliches Angebot nach einem anderen Recht als dem Recht der Bundesrepublik Deutschland wird der Bieter mit dem Erwerbsangebot nicht durchführen. Folglich werden keine sonstigen Bekanntmachungen, Registrierungen, Zulassungen oder Genehmigungen des Erwerbsangebots außerhalb der Bundesrepublik Deutschland beantragt, veranlasst oder gewährt. Aktionäre der Swarco Traffic Holding AG können also nicht darauf vertrauen, sich auf Bestimmungen zum Schutz der Anleger nach einer anderen Rechtsordnung als der der Bundesrepublik Deutschland berufen zu können.

Die Veröffentlichung, Versendung, Verteilung oder Verbreitung der Angebotsunterlage oder anderer mit dem Angebot im Zusammenhang stehender Unterlagen außerhalb der Bundesrepublik Deutschland kann gesetzlichen Beschränkungen unterliegen. Ungeachtet der Tatsache, dass auf die Angebotsunterlage auf Grund der gemäß § 14 Abs. 3 Satz 1 WpÜG zwingend vorgeschriebenen Veröffentlichung der Angebotsunterlage im Internet weltweit zugegriffen werden kann, dürfen die Angebotsunterlage und sonstige mit dem Angebot im Zusammenhang stehende Unterlagen nicht in Länder versandt oder dort verbreitet, verteilt oder veröffentlicht werden, in denen dies rechtswidrig wäre.

Bekanntmachungen oder Informationen auf dieser Internetseite könnten in die Zukunft gerichtete Aussagen, enthalten. Diese Aussagen stellen keine Tatsachen dar und sind durch Worte wie "erwarten", "glauben", "schätzen", "beabsichtigen", "anstreben", "planen", "davon ausgehen", "möglicherweise" oder ähnliche, auch verneinende, Wendungen betreffend die zukünftigen Geschäfte des Bieters, mit diesem verbundene Unternehmen oder anderen Personen oder Unternehmen gekennzeichnet. Diese Aussagen bringen Absichten, Ansichten oder gegenwärtige Erwartungen und Annahmen der Bieterin und der mit ihm im Sinne des § 2 Abs. 5 WpÜG gemeinsam handelnden Personen, z.B. hinsichtlich der möglichen Folgen des Erwerbsangebots für die Swarco Traffic Holding AG und die Aktionäre der Swarco Traffic Holding AG, die sich entschließen, das Erwerbsangebot nicht anzunehmen, oder zukünftiger Finanzergebnisse, zum Ausdruck. Sie unterliegen Risiken und Ungewissheiten, die regelmäßig nicht im Einflussbereich des Bieters liegen. Die auf dieser Internetseite enthaltenen in die Zukunft gerichteten Aussagen könnten sich als unzutreffend herausstellen und zukünftige Ereignisse und Entwicklungen von den auf dieser Internetseite enthaltenen zukunftsgerichteten Aussagen erheblich abweichen. Es sollte berücksichtigt werden, dass die tatsächlichen Ereignisse oder Folgen erheblich von den in den zukunftsgerichteten Aussagen angegebenen oder enthaltenen Angaben abweichen können.

Hiermit bestätige ich, dass ich die vorstehenden rechtlichen Hinweise gelesen habe. (Nach dem Bestätigen werden Sie automatisch weitergeleitet)